Conditions Générales D'utilisation de l'Application
Oko Shop est une application éditée indépendamment par ARKONE SAS, au capital de 5000 euros,
dont le siège social est situé au 105 rue de Longchamp, 92200 Neuilly-Sur-Seine, France
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 892975368.
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de fixer
les règles d’utilisation de l’Application Oko Shop par les Utilisateurs.
L’utilisation de l’Application suppose l’acceptation par l’Utilisateur des présentes CGU. En
installant l’Application sur votre téléphone et en y accédant, vous acceptez l’intégralité
des présentes CGU.
Pour toute question relative aux CGU ou, à l’utilisation de l’Application, vous pouvez nous
écrire à l’adresse suivante : arkone-france@outlook.fr
L’Editeur est libre de modifier les CGU à tout moment. Il est donc conseillé à l’Utilisateur
de se référer régulièrement à la dernière version des CGU.
1. DÉFINITIONS
On désignera par la suite :
- « Application » : l'application Oko Shop et l'ensemble de ses pages et écrans.
- « Base de données » : la base de données des produits alimentaires utilisée dans l’Application.
- « Service » : service d’évaluation et de recommandation relatifs aux produits alimentaires.
- « Editeur » : la personne morale ou physique, responsable de l'édition et du contenu de l'Application.
- « Utilisateur » : la personne utilisant l'Application.
2. OBJET
2.1 Description
L’Editeur met à disposition gratuitement un ensemble de service, ayant pour objet:
- Mettre à disposition de l’Utilisateur un système de scan des produits alimentaires couramment en vente sur le territoire français, permettant d’avoir accès à des informations concernant le produit.
- Mettre à disposition de l’Utilisateur pour chaque produit des informations sur les qualités Gustatives, Nutritionnelles, Environnementales et Sociétales des produits scannés.
- Mettre à disposition de l’Utilisateur pour chaque produit scanné un score indiquant la compatibilité du produit avec l’importance qu’il apporte à chaque critère précédemment cité au moment de l’inscription.
- Proposer à l’Utilisateur des Produits semblable au produit scanné ayant une meilleur similitude quant aux préférences indiquées au moment de l’inscription de l’Utilisateur.
- Proposer à l’Utilisateur une fonctionnalité de recherche
2.2 Fonctionnement
Scanner un ProduitPour accéder aux informations d’un Produit, il suffit de scanner son code-barre ou de chercher le nom du produit dans le système de recherche. Pour scanner un produit, il faut autoriser l’Application à accéder à l’appareil photo, ce que vous pourrez faire en acceptant la demande d’autorisation apparaissant lors de l’utilisation du scan ou en vous rendant dans les paramètres de votre téléphone.
Profil PersonnaliséLors de l’utilisation de l’Application, l’Utilisateur aura la possibilité de personnaliser son profil. Il est possible de :
- définir l’importance portée à chacun des 4 critères: gustatif, nutritionnel, environnemental et sociétal en leur attribuant un score de 0 à 100. Ces scores entrent en compte dans le calcul de la note personnalisée
- indiquer son pseudo ainsi que de choisir une image de profil pour savoir qui a laissé un commentaire sur un produit
- choisir de recevoir la newsletter
L’Utilisateur peut choisir d’utiliser l’Application sans créer de profil. Il n’aura donc pas la possibilité de définir ses critères de préférence pour avoir accès à une note personnalisée, et ne pourra pas noter ou laisser de commentaires sur les produits.
Calcul de la note personaliséeLa note personnalisée est calculée pour chaque produit à partir des notes du produit multipliées par les coefficients définis par l'Utilisateur. Cela résulte en une note entre 0 et 5.
Base de donnéesL’Editeur utilise une base de données libre de droit : Open Food Facts. Cette base de données
est complétée par l’Editeur. Il peut arriver que des produits ne soient pas référencés ou
que les informations soient incomplètes ou erronées.
Les données tirées de la base de données d’Open Food Facts sont soumises aux licences
suivantes :
- La base de données Open Food Facts est disponible sous la licence Open Database License.
- Les contenus individuels de la base de données sont disponibles sous la licence Database Contents License.
- Les photos de produits sont disponibles sous la licence Creative Commons Attribution Partage à l’identique.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
3.1 Accès à l’Application
L’utilisation de l'Application et de ses services est gratuite et limitée à la France. A
l’inscription, l’Application vous demandera de renseigner votre adresse email et de choisir
un mot de passe. Le mot de passe, choisi par l’Utilisateur, est personnel et confidentiel.
L’Utilisateur s’engage à conserver secret son mot de passe et à ne pas le divulguer sous
quelque forme que ce soit. Il appartient à l’Utilisateur de prendre toutes les dispositions
nécessaires permettant de protéger ses propres données contre toute atteinte. En cas de
problèmes techniques ou pour des raisons de maintenance, l’accessibilité à l’Application
pourra être perturbée et/ou suspendue.
L’Editeur utilisera les coordonnées communiquées par l’Utilisateur lors de sa souscription à
un compte personnel. L’Utilisateur s’engage à fournir une adresse mail valide lui
appartenant. A défaut l’Editeur ne sera pas en mesure de lui adresser les différentes
informations et alertes prévues dans le cadre des présentes Conditions et ne pourra en être
tenu responsable.
Sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon
fonctionnement de la Plateforme ainsi que des cas de force majeure, l’Editeur s’efforce de
permettre l’accès à l’Application 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Toutefois, l’Editeur ne peut garantir une disponibilité de l’Application et des services et
se réserve le droit d’interrompre temporairement ou définitivement l’accès à tout ou partie
de l’Application ou tout ou partie des services, à tout moment, sans préavis.
La responsabilité de l’Editeur ne saurait être engagée de ces faits. En cas d’interruption,
l’Utilisateur reconnaît et accepte que l’Editeur n’est pas responsable des conséquences qui
peuvent en découler pour lui-même ou tout tiers.
3.2 Propriété intellectuelle
L’usage exclusif des marques, des logos, des logiciels, des méthodes d’analyse, des méthodes de recommandation, des éléments graphiques, des bases de données, et plus généralement de tous contenus proposés par l'Application sont la propriété de L’Editeur, ou éventuellement de ses partenaires et sont donc protégés par le droit d’auteur et le droit des marques
3.3 Propriété intellectuelle
Principes de sécurité
L’Utilisateur est entièrement responsable de l’usage, de la conservation et de la
confidentialité de son mot de passe et s’engage, dans le cas où il connaît ou suspecte une
utilisation frauduleuse de son compte, à changer son code personnel et en informer
l’Editeur.
L’Editeur se réserve la faculté de suspendre l’accès de l’Utilisateur en cas de risque
concernant la sécurité du système informatique ou de présomption d’utilisation non autorisée
ou
frauduleuse du service.
L’Utilisateur est entièrement responsable de l’usage, de la conservation et de la
confidentialité de son mot de passe, et s’engage à informer l’Editeur de toute suspicion
d’utilisation frauduleuse de son Espace en ligne.
L’Utilisateur s’engage à changer son mot de passe dès lors qu’il connaît ou qu’il suspecte
une
utilisation non autorisée de son compte.
L’Editeur se réserve le droit de ne pas donner suite aux demandes abusives de modifications
du
mot de passe formulées par l’Utilisateur.
Opposition et Désinscription
En cas de perte ou de vol de son mot de passe ou si l’Utilisateur pense que celui-ci est
connu d’un tiers, il doit par tous moyens avertir l’Editeur qui procédera à la
neutralisation de son accès aux services à distance.
L’Utilisateur inscrit peut à tout moment et sans préavis supprimer son compte sur
l’Application. La suppression du compte entraînera la suppression de ses données. Pour en
savoir plus sur les droits dont vous disposez sur vos données personnelles, consultez notre
Politique de confidentialité.
3.4 Droits et Obligations de l’Éditeur
L’Editeur n’est pas responsable de la mise à disposition des informations des produits scannés et n’est pas responsable de leur contenu.Les avis et recommandations données par les Utilisateurs ne sont pas de la responsabilité de l’Editeur.
L’Utilisateur admet expressément utiliser l’Application à ses propres risques et sous sa responsabilité exclusive.
Il appartient donc à l’Utilisateur de vérifier lui-même la composition des produits avant leur consommation.
L’Application ne doit en aucun cas être utilisée comme avis médical.
L’Application ne garantit pas la pertinence des informations et recommandations. Les notes affichées pour chaque critère qualifient le score du produit selon la méthode de notation développée par l’Editeur.
Exactitude et exhaustivité des informations
L’Editeur ne garantit pas l’exactitude des informations présentées sur l’Application. Les informations étant saisies manuellement à partir des emballages et étiquettes des Produits, des erreurs dues à l’inexactitude des informations fournies par le fabricant sur ces supports ou des erreurs de saisies peuvent exister. L’Editeur ne peut en aucun cas être tenu responsable d’une erreur et ne peut en aucun cas assumer une quelconque responsabilité relative à la mise à disposition des données présentes sur le site.
De la même manière, l’Editeur ne garantit pas l’exhaustivité des informations mentionnées : le fait qu’un produit soit présent dans la base de données ne signifie pas que l’ensemble des informations relatives à ce Produits figurent sur l’Application.
L’indisponibilité, même prolongée et sans aucune durée limitative, d’un ou plusieurs Produits, ne peut être constitutive d’un préjudice pour les Utilisateurs et ne peut aucunement donner lieu à l’octroi de dommages et intérêts de la part de l’Editeur.
Autres
L’Editeur n’assume aucune responsabilité quant aux dommages éventuellement causés en cas d’utilisation frauduleuse de l’Application, en cas de divulgation du mot de passe à une tierce personne, en cas de communication d’informations inexactes ou incomplètes par l’Utilisateur lors de l’utilisation des services à distance.
L’Utilisateur est le seul responsable des coûts additionnels ou accessoires qui résultent de son usage de la Plateforme, ceci incluant notamment tout coût de communication, d’acquisition de logiciel et/ou d’équipement, de réparation ou de stockage de données, de location ou d’utilisation d’une licence, etc. En aucun cas la prise en charge de tels coûts ne peut être demandée à l’Editeur ou constituer un préjudice indemnisable.
Les liens hypertextes relayés sur l'Application peuvent renvoyer sur d'autres applications ou sur des sites internet et la responsabilité de l’Editeur de l'Application ne saurait être engagée si le contenu de ces sites et applications contrevient aux législations en vigueur. De même, la responsabilité de l’Editeur ne saurait être engagée si l'utilisation de ces sites ou applications, par l'Utilisateur, lui causait un préjudice.
De même, la responsabilité de l’Editeur ne saurait être engagée si l’utilisation de ces sites ou applications, par l’Utilisateur, lui causait un préjudice.
Droits et obligations de l’Utilisateur
L’Utilisateur s’engage, et garantit à l’Editeur, au titre des présentes CGU à respecter ces obligations. L’éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer l’accès à l’Application si celui-ci ne respecte pas ses obligations. L’Utilisateur s’engage :
- à faire un usage personnel et non-commercial des données relayées par l’Application Oko Shop;
- à ne pas exploiter les données, avis, recommandation et classement proposés par l’Application Oko Shop pour son compte personnel;
- à ne pas procéder à des ajouts ou modifications erronés de la composition des produits;
4. CONTRIBUTION DE l'UTILISATEUR
4.1 Modalités de contributions
L’Utilisateur a la possibilité d’ajouter ou de modifier du contenu s’il le souhaite
- Ajout d’informations sur un produit sous forme de données textuelles ou d’images
- Le signalement d’une erreur au travers de la fiche du produit. La base de données sera alors mise à jour dans la mesure des moyens disponibles.
4.2 Obligation des Utilisateurs
Lorsqu’il contribue aux contenus accessibles par l’Application, l’Utilisateur s’engage à fournir des informations exactes.L’Utilisateur demeure seul responsable de ses publications et de leur conformité à la loi ainsi qu’aux présentes CGU.
L’Utilisateur s’engage à être titulaire des droits de propriété intellectuelle sur les informations et photographies transmises, la contribution ne pouvant être le fruit d’informations récupérées sur d’autres sites/applications. Plus particulièrement, les photographies ont été prises par l’Utilisateur uniquement et ne peuvent provenir d’un autre site/application.
Les photographies doivent révéler une information exacte relative au produit, elles ne sauraient être modifiées, retouchées, sous peine de révocation de l’Utilisateur.
4.3 Droits des Utilisateurs
L’auteur des photographies consent à leur utilisation et diffusion par l’Editeur de l’Application, à toutes fins, même de nature commerciale.Par ailleurs, les photographies seront susceptibles d’être publiées par l’Editeur sur le site d’Open Food Facts (openfoodfacts.org) et seront alors soumises à la licence Creative Commons Attribution Partage à l’identique.
5. Collecte des données
Conformément au Réglement Général de Protection des Données (RGPD), la collecte et le traitement des données respectent les principes suivants : Licéité, loyauté et transparence, finalités limitées, conservation des données réduites dans le temps ,intégrité et confidentialité des données collectées et traitées.L’Utilisateur peut utiliser son droit d'accès, de rectification, d’effacement et à la portabilité des données les concernant et peut également, pour des motifs légitimes, s’opposer au traitement et, dans les cas prévus par la loi, demander la limitation du traitement de ces données.
5.1 Systèmes de collectes de données
NewsletterLors de l’inscription à la Newsletter, l’adresse email de l’Utilisateur est collectée. Ce dernier peut à tout moment demander la suppression de son adresse email de cette liste.
ApplicationLors de la création d’un compte sur l’Application, l’adresse email et un pseudo sont demandés à l’Utilisateur. Ces données sont collectées pour gérer la relation client et que les Utilisateurs puissent se reconnaître entre eux au sein de l’Application.
5.2 Destinataire des données
Les données collectées ne sont pas vendues ou louées pour des opérations marketing.Les données à caractère personnel strictement nécessaires à l’accomplissement de leurs missions sont transmises aux services habilités de l’Editeur, à savoir les services informatique, commercial, communication, consommateurs, comptable, juridique et à la direction.
Par ailleurs, elles peuvent être communiquées à des prestataires agissant en qualité de sous-traitants.
L’Editeur assure la conformité avec les exigences de protection des données pour toutes ses sociétés sous-traitantes. Pour autant, l’Editeur reste libre du choix de ses sous-traitants techniques et commerciaux à la condition qu’ils présentent les garanties suffisantes au regard des exigences de la Réglementation.
Enfin, lorsque cela est requis, les données peuvent être communiquées aux autorités administratives ou judiciaires.
5.3 Durée de conservation des données
Les données sont conservées jusqu'à ce que leurs finalités soient atteintes. NewsletterLes données récupérées pour la newsletter sont conservées jusqu'à la désinscription de la newsletter.
Application
Les données renseignées pour l’inscription à l’Application sont conservées jusqu'à ce que l’Utilisateur souhaite se désinscrire de l'Application.
5.4 Droits des utilisateurs sur les données
L’Utilisateur peut se désabonner à la newsletter à laquelle il aurait souscrit, à tout moment, en cliquant sur le lien de désabonnement qu’elle contient.
Par ailleurs, conformément à la Réglementation, l’Utilisateur dispose des droits suivants :
- Droit d’accès aux données
- Droit de rectification
- Droit d’opposition
- Droit à l’effacement de données
- Droit à la portabilité des données
- Droit à la limitation du traitement
- Droit de retirer le consentement
Pour exercer ces droits, l’Utilisateur doit contacter l’Editeur à l’adresse électronique suivante : arkone-france@outlook.fr